زمینه های پیدایش تفکر سیاسی هگل

آنچه می خوانید متن حرفهایم در نشست فلسفه سیاسی سایت
ادبی والس در خصوص زمینه یا مولفه های اولیه و تأثیر گذار در
تفکر سیاسی هگل بزرگ است.
بطوركلي کار بر روی هیچ فلسفه ای به ويژه تفکر سترگ هگل جز
با تعمق و درك تاريخ، فرهنگ، زبان، مولفه های ذهنی و سنت
آن فيلسوف امكان پذير نيست. فهم فلسفة هگل نيز جز با فهم
تاريخ و فرهنگ آلمان و زبان آلماني غیر ممکن است.
هستی و زمان

به بهانه انتشار ترجمه هستی و زمان به زمان به فارسی و از سوی
انتشارات ققنوسَ به خدمت سیاوش جمادی رسیدم. مترجم و متفکر
آزاده بزرگی که که از سر ادب و تواضع و محبت بی دریغش هیچگاه
به کودکانی چون من که تنها مشتاق فلسفه ایم نه نگفته. و متأسفانه
برخی از تنگ نظران این خصلت استاد را به حساب غرورش
می گذارند.اما جمادی ورای همه این حرف ها به کارفلسفی اشتغال
دارد َبدون هیچ چشم داشتی از کسی. و قابل توجه دوستان فرهنگی
که َسیاوش جمادی از فرط کاربر روی ترجمه هستی و زمان بسیار
خسته و تاحدودی بیمار شده بود. به امید روزی که مدعیان فرهنگ
قدر این همه زحمت را بدانند.
و به امید سلامتی و بهبودی این متفکر معاصر.